مشاهدة مسلسل BEEF مترجم
غضب على الطريق
يتورط مقاول فاشل ورائدة أعمال غير ناجحة في حادثة غضب على الطريق، فتشتعل شرارة عدائية بين هذين الغريبين اللذين يُطلقان العنان لأحلك مكنونات نفسيهما.
الموسم 1
10 حلقة
الحلقة 1: العصافير لا تغني، إنها تصرخ من الألم
يشعل شجار مع سائقة عدائية غضب "داني" وتنتج عنه مطاردة متأججة عبر المدينة، ويترك ضيف "أيمي" غير المتوقع انطباعًا يستحيل نسيانه.
الحلقة 2: نشوة أن نكون على قيد الحياة
تعثر "أيمي" الحانقة على هدف جديد لنفسها بينما يبدأ زواجها الذي يبدو مثاليًّا في التدهور، ويسعى "داني" نحو بداية جديدة لمشروع عائلته المتداعي.
الحلقة 3: تسكنني صرخة
ينفّس "داني" عن انفعالاته في وجود حبيبة قديمة، وتتدهور علاقة "أيمي" و"جورج" مجددًا. وتتخطى عملية احتيال إلكتروني الحدود.
الحلقة 4: ليس كل شيء في الوقت نفسه
في الوقت الذي يصبح فيه مستقبل "أيمي" على المحك، تتجه إلى "لاس فيغاس" من أجل العمل، في حين يتابع "بول" المتيّم و"داني" الغاضب مساعيهما الجامحة.
الحلقة 5: كائنات كتومة تعيش في دواخلها
بينما يكسب "جورج" صديقًا جديدًا، يضع "داني" خطة خطرة، وتوافق "أيمي" على مقابلة، وتتصرّف "نايومي" بناءً على حدسها.
الحلقة 6: نحن نرسم دائرة سحرية
بسبب تعليقات "فومي" الانتقادية وتدخّل "نايومي" تصل "أيمي" و"جورج" إلى حافة الانهيار. وفيما يهرع "آيزاك" للابتعاد عن المتاعب، يتلقى "داني" عرضًا غير متوقع.
الحلقة 7: أنا قفص
تحدث تغيّرات إيجابية في حياة "أيمي" و"داني"، ولكن الأسرار العالقة والتحديات العاطفية تجبرهما على مواجهة الحقائق القاسية.
الحلقة 8: دراما الخيار الأصلي
تدفع ذكريات الشباب الأليمة "أيمي" إلى مواجهة مشاكلها الأسرية وتعاستها الزوجية. ويحوك "داني" كذبة مفصّلة تنتهي به عند منعطف خطير.
الحلقة 9: الصانع العظيم
مع ظهور أزمة جديدة، تتجاوز مشاعر "داني" الخوف لتصل إلى الهلع. وتضع "أيمي" مخططًا خطيرًا وهي تعتزم القيام بأي شيء من أجل سلامة "جون".
الحلقة 10: شخصيات نيّرة
تؤدي عواقب أفعال "داني" و"أيمي" بهما إلى موقف سريالي يختبر مدى إدراكهما لواقعهما.
الموسم 2
8 حلقة
الحلقة 1: كل الأشياء التي لن نحظى بها أبدًا
يشهد الموظفان "أوستن" و"آشلي"، اللذان يعملان في نادٍ ريفي، شجارًا محتدمًا بين رئيسهما وزوجته، ويقرران استغلال الحدث لتحقيق مصالحهما.
الحلقة 2: بداية جديدة لرغبات أخرى
بينما يحاول "جوش" التهوين من ترقّي "آشلي" في النادي، تسعى "ليندسي" إلى انتقام رخيص. وفي الأثناء، تقترح الرئيسة إجراء تغييرات على الصالة الرياضية.
الحلقة 3: الهشاشة المتزايدة لأي يقين بشأن المستقبل
يفكر "جوش" و"ليندسي" في بدء فصل جديد من حياتهما، بينما تحثّ "آشلي" خطيبها "أوستن" على التقرب من "يونيس".
الحلقة 4: الراحة غير المعقولة
حين يعلق "أوستن" و"آشلي" لساعات في غرفة الطوارئ، يتحيّن "جوش" الفرصة لقلب الطاولة عليهما.
الحلقة 5: إنني أموت من دونه
يبلغ الخلاف الزوجي بين "ليندسي" و"جوش" ذروته حين تقع أزمة مفاجئة في منزلهما.
الحلقة 6: ذكريات التلال الزرقاء
يحاول "جوش" و"أوستن" تصفية الأجواء بينهما من خلال جلسة تدريبية، فيما تعمد "ليندسي" لتعليم "آشلي" أصول الفن الرفيع لكسب ودّ الزوجات اللاتي يرتدن النادي.
الحلقة 7: ساعة الفراق
على ارتفاع ثلاثين ألف قدم، يتعكّر صفو عطلة الفتيات "آشلي" و"ليندسي" و"آفا"، التي خططن لقضائها في "سول"، بسبب توترات قديمة واكتشافات جديدة واعترافات صادمة.
الحلقة 8: ستبقى الأمور على هذه الحال وعليك أن تطيع
في خضم صراع من أجل البقاء تدور أحداثه في موطن الرئيسة، يتعيّن على الزوجين اختيار ما سيُضحون به، ولمن ستكون تلك التضحية.
